on receipt of

We are prepared to send you a cheque on receipt of your invoice.

待收到贵方的发票后,我们便马上付款.

They would be happy to oblige him on receipt of the reply.

他们将乐意在接到伦敦的回电后满足他的要求.

Any expenses accruing from this credit inquiry will be gladly on receipt of your bill.

对此信用咨询所需任何费用,在接到帐单后即付.

In that event the Agreement cease to have effect on receipt of that notice.

在此情况下,本协定于缔约另一方接获通知后失效.

All sales are contingent on receipt of payment within 7 days of sale.

All销售队伍在收到付款后7日内提交出售.

On receipt of your check, we shall ship the goods immediately.

收到贵方支票后, 货物立即便可装运.

This offersubject to the goods being unsold on receipt of your reply.

此报盘以我方货物未售出前,收到贵方回函接受为准.

Please do not fail to telegraph your reply immediately on receipt of this letter.

一收到此信请即电复.

Any expenses accruing from thellos credit inquiry will be gladly paid on receipt of your bill.

对此信用咨询所需不论什么费用,在接到帐单后即付.

On receipt of the manuscript the compositors stared to cast it off.

一收到手稿,排宇工人就开始估计印刷篇幅.

On receipt of the manuscript the compositors started casting ( it ) off .

一收到手稿, 排字 工人就开始估计印刷 篇幅.

On receipt of the news, he left.

他一接到消息就走了.

On receipt of your instructions he will send the goods.

一经收到你的指令他就发货.

This offer is subjected to the goods being unsold on receipt of your reply.

此报盘以我货未售出前、收到你方回函接受为准.

Any expenses accruing from this credit inquiry will be gladly paid on receipt of your bill.

对此信用咨询所需任何费用,在接到账单后即付.